Laisser la voiture vers le pont de Saugué puis deux options: -Remonter la vallée rive droite jusqu'au niveau du barrage et de la cabane. Traverser le torrent et monter hors sentier sur une croupe ou on retrouve une trace vers 1950 m. On arrive sur le plateau et on choisit son déco. -Il est sans doute possible, en partant du pont de suivre des sentes de mouton rive droite pour rejoindre le plateau.

Décollage au niveau du plateau intermédiaire versant Sud de la vallée, sur un névé orienté Sud Est, facile. On suit le versant Sud en essayant de trouver des bulles en direction du pont de Saugué au dessus duquel on arrive très haut. Pour poser on choisit un des prés, s'ils sont fauchés, ou on pose au dessus, à flan sans difficulté.

Il est possible de trouver de bons thermiques sur le versant sud de la vallée si on décolle pas trop tôt(vers midi). Attention dans ce cas, il y a de la brise assez forte au niveau du pont et il vaut mieux poser travers de pente un peu plus haut.

Il est sans doute possible de décoller beaucoup plus haut, pratiquement sous le sommet du Soum de Malle mais c'est plus fatigant!